Stil übersetzen: Von der Skizze zum Satz
Wir brechen Farbkarten, Proportionen und Linienführungen auf Schlüsselwörter herunter, die Gefühl und Nutzen vereinen. So wird aus „Eiche, Schwarzstahl, diffuse Beleuchtung“ eine Botschaft, die Atmosphäre und Alltag greifbar macht.
Stil übersetzen: Von der Skizze zum Satz
Wenn der Raum eine Figur ist, besitzt er Ziele, Routinen und Überraschungen. Wir formulieren Sätze, die Wege, Blickachsen und Lichtwechsel zu Handlungen machen, sodass Leserinnen den Nutzen intuitiv spüren.